上海家化携品牌参加“这一刻，在上海”巴黎展

在欢庆中法建交50周年之际，由上海市人民政府新闻办公室、上海市经济和信息化委员会主办的“It’s Shanghai Time这一刻在上海”生活设计展，隆重登陆巴黎，在丰特努瓦广场联合国教科文组织UNESCO总部举办。

作为中国质量检验协会团体会员单位的上海家化携旗下两大品牌参展，现代中草药个人护理专家佰草集优雅亮相，并作为上海市政府官方礼品赠予UNESCO高层，见证中法建交50周年以来东西方文化的交融传递。此次参展亦是佰草集开拓欧洲市场、进驻法国5周年的完美献礼。东情西韵的雙妹品牌以富有海派情韵的设计赢得了参观者的青睐，旗下限量版丝巾也作为官方礼品，赠予UNESCO高层。

国家主席习近平3月27日上午在巴黎联合国教科文组织总部发表演讲，上海家化联合股份有限公司董事长谢文坚受邀前往，与各国使节一起聆听演讲。习主席在演讲中说，“中华文明历来把人的精神生活纳入人生和社会理想之中。所以，实现中国梦，是物质文明和精神文明比翼双飞的发展过程。随着中国经济社会不断发展，中华文明也必将顺应时代发展焕发出更加蓬勃的生命力。”

作为弘扬中华文明、加强中法文化交流的重要活动，“It’s Shanghai Time”展览邀请了正在法国访问的中共上海市委副书记李希、UNESCO战略规划助理总干事汉斯·道维勒，以及各国驻联合国教科文组织官员，中法知名企业、设计及时尚界著名人士近200人出席。在傍晚举办的开幕酒会上，上海家化董事长谢文坚作为唯一企业代表应邀致辞，他说道：“上海被国际誉为‘东方巴黎’，很多中法合作也推动了上海成为‘设计之都’的进程。我们很早就注意到设计和创意对企业和品牌的重要性，例如佰草集品牌，自1998年诞生之初，就创造性地以中草药文化、科技为核心竞争力，并邀请法国的设计伙伴合作开发产品包装，不仅荣获‘上海设计之都年度品牌奖’、国际奢侈品包装设计‘Pentaward’大奖，并于2008年成功进入法国等欧洲主流市场。”赫斯特集团中国董事总经理杨玟女士、UNESCO战略规划助理总干事汉斯·道维勒、 上海经信委主任李耀新等嘉宾随后致辞，并由上海市委副书记李希宣布展览正式开幕。

此次展览由《ELLE DECORATION家居廊》与上海设计之都促进中心联合承办，特邀米曰工作室策展，巧妙地将上海设计融入一天的时刻表，让参观者身临其境地体验到在上海生活的一天，看见当代上海朝气蓬勃的设计力量。

AM6:00，上海早晨从众多老品牌的复兴开始，在大屏幕上播出的上海城市形象宣传片中，家化旗下众品牌一一亮相。

AM10:00，设计师中西合璧的办公空间，设计和科技完美交融。沉稳的现代明式家具、倚墙而立的桃树衣架、陈燕飞的书法作品，勾画出一个中国韵味浓厚的自然空间。佰草集品牌的代表作、三代太极产品——清肌养颜太极泥、太极日月蕴美精华和臻白还幼太极丹依次摆开，搭配着设计师为太极系列产品而创作的设计草图和国际奢侈品包装设计奖“Pentaward”奖状，吸引了到访者的眼光和兴趣。到场参观的UNESCO官员们表示，太极的概念非常有意思，很能体现中国文化的感觉，佰草集推出这个产品很有趣，并且询问工作人员是否巴黎可以购买，得知在丝芙兰有售之后表现得非常高兴。参展艺术家、UNESCO和平艺术家张军老师表示自己也在用佰草集的产品，对佰草集所代表的传统文化很感兴趣，听说已经进驻欧洲市场更是感到高兴，希望能像他致力于传播的昆曲艺术一样，让世界看到中国的美。

时间推移，PM 3：00点的下午茶空间由爱马仕旗下品牌、设计师蒋琼耳担当设计总监的上下品牌携手UNESCO大使谭盾、张军共同打造；PM7：00点的中式盛宴展现了多位设计师关于舌尖美味的奇思妙想，美丽的夜上海来临了。PM 11：00的上海，华灯已上，娱兴正浓，雙妹品牌以能拼成埃菲尔铁塔造型的经典产品玉容霜、袭人皂和香水向法国致敬，并将丝巾和法国设计师Peggy的作品X-bag呈现在空间之中，仿佛能看见那个曼妙女子化好妆、喷了香水，着一席盛装急急忙忙准备出门参加Party的场景。现场的观众不禁动容，急急地询问雙妹是法国品牌还是上海品牌，得知是后者之后，纷纷赞叹产品的时尚和精致。

整个展览结束于一段全面展现上海地标性建筑的视频，充分展示了上海的时尚产品设计、家居设计、时装设计、建筑设计和艺术等方方面面，令参观者叹服于传统工艺与现代美学的完美结合，更可以品味出海派文人独有的中式生活韵味。

上海家化董事长谢文坚在展览现场表示：“化妆品是科学和艺术的结合，一流的设计和创意可以赋予品牌更高的附加值。上海家化积极运用全球资源打造民族品牌，也希望有更多的中国企业共同参与、将中法企业间的合作提升到新高度。”