北京朝阳区规范服装类对外贸易合同

为服务区域经济，促进北京市朝阳区服装类国际贸易产业健康有序发展，北京市工商朝阳分局近日发布《国际货物买卖合同(服装类)》推荐文本，在全区推行。

该合同文本分为繁、简两个版本，两个版本都采取中俄文、中英文对照的形式，以方便商户与外国采购商使用。繁版合同共计16条61款，对服装类商品的国际贸易进行了较为全面的约定。简版合同将服装类国际贸易的必备条款集中到了一张纸上。内容主要包括买卖双方身份信息、买卖标的、数量与计量方式、包装、运输、保险、价格与货款支付、税收、检验等。进出口贸易中，风险负担问题非常关键，尤其是面向俄罗斯等国的出口贸易，公路运输、铁路运输、海洋运输、航空运输都可以实现，风险转移问题尤为关键，所以特别突出了“货物风险转移至买方的时间节点”条款，以明确合同双方的权利义务。